Lutins de Noel
Dans la cuisine, de facétieux mini lutins se sont installés pour une partie de boules de Noël. Une botte de Noël en linge ancien attend d’être garnie de merveilleuses surprises.
View ArticlePanier de Noel
Petit à petit le panier de Noel se remplit et l’ambiance de la fête se profile. Certaines des jolies boules ont été cueillies dans un magasin Eurodif. Soon Noel, the basket fills. Ambience of holiday...
View ArticlePetit Poucet
Les gourmands ont semé des cailloux qui mènent au grand soir. Les sucres candy sont des « Canasuc ».
View ArticleEclats de fête
Le mois de décembre s’illustre par ses éclats. La fête commence bien avant l’heure, l’effervescence des préparatifs y participe. Idée de décoration: une jolie boule en cristal de Bohême issue d’une...
View ArticleCristallin
Comme le son des cloches qui annonce sa venue… Deux clochettes sont allées se suspendre au noeud du cadre. Les petites cloches ont été dénichées dans un Jardiland.
View ArticleSous le sceau des cadeaux
Craft blanc, papier de soie, rubans de velours, et cachet de cire, les cadeaux évoquent les parchemins d’antan.
View ArticleUne étoile à la fenêtre
Une étoile shabby guide nos pas vers la nouvelle année. La fenêtre ancienne vient de la boutique « corniche et pampille .com »
View ArticleReinettes
Bientôt les fêtes, on s’approvisionne en douceurs variées, sans oublier de picorer quelques miettes pour goûter. Soon the parties, we stock up with varied sweetnesses, without forgetting to peck at...
View ArticleRéflexions
Commencer à réunir les éléments pour créer une atmosphère de fête. Begin to combine elements to create a festive atmosphere.
View ArticleRoses et bruyère
Couleur de saison: la bruyère s’épanouit dans les sous-bois, mais aussi dans les pots tandis que les roses se mettent au diapason. Color of season: the heather blooms in undergrowth, but also in jars...
View ArticleJeux de glace
Pour ajouter au charme des boules de Noel, nous les avons équipées de rubans charmants, tandis que des brins de bruyère protègent le photophore mercurisé. To add to the charm of Christmas baubles, we...
View ArticlePetits et gros flocons
Noel s’approche à pas feutrés, et les prépartifs se dessinent tout en douceurs, tout en rondeurs. Christmas approaches slowly, and prépartifs takes shape everything in sweetnesses, everything in...
View ArticlePanier givré
Quelques boules translucides pour entre-apercevoir Noel et sa cohorte de menus plaisirs. Some translucent balls for to perceive Christmas and its pleasures.
View ArticleCadeau en blanc
Une idée de cadeau qui allie l’utile à l’agréable, l’intention en plus: Choisir une serviette moelleuse, coudre à la main ou à la machine un écusson brodé, et ajouter un ou deux volants de dentelle....
View ArticleUn coeur précieux
Une idée en partage: Tracer un coeur sur différentes matières coton, tulle, gaze, dans un dégradé de tailles. En couper un dans une toile brodée avec des ciseaux crantés ou non, coudre une étiquette...
View ArticleLa chemisette
Faute de la trouver dans un magasin, on peut aussi la peindre. Quelques touches de couleurs qui dansent sur une toile blanche et un rêve prend vie. Laissons courir notre imagination… Some touches of...
View ArticleLe temps des présents
Les attentions que l’on peut offrir comptent certainement parmi les plus grands plaisirs de l’existence. The attentions which we can offer matter certainly among the greatest pleasures of the existence
View ArticleAmbiance grenier
Le lustre dépoussiéré sera de la fête lorsque nous l’aurons relooké. En attendant, il prend la pose. The dusted chandelier will be the party when we shall have relooked it. In the meantime, it strikes...
View ArticleLes fagots
Glisser des pommes de pins et des fagots parfumés dans un panier pour une deco hivernale. Slide pine cones and bundles of sticks perfumed in a basket for a wintry decoration.
View ArticleEsprit nordique
Ou comment stocker ses petits trésors, au fil des évènements. How to store its small treasures, in the course of the events.
View ArticleUne étoile pour l’horizon
Les cadres nus se prêtent à des mises en valeur éphémères, au fil des saisons, des évènements… Nous vous souhaitons une très bonne année 2015 We wish you one very happy New Year 2015.
View ArticlePetits plans
Nouveaux plants pour une nouvelle année et ses promesses… Bonne année ! New plants for new year and its promises… Happy New Year!
View ArticleLumière de Noël
Un sapin enneigé, des boules blanches, la couleur givrée du verre: les contours de la fête se précisent. A christmas tree, white balls, the hoarfrost color of the glass…
View ArticleUne très légère élégance
J-18, on sort, on lave, on empile, dans la douceur. D- 18, we wash, we pile, softly.
View ArticleLe panier des lumières
Dentelles et panier, on entrevoit une autre époque, presque précieuse. Christmas, the time of the lights.
View ArticleLumières à l’horizon
Le panier a été choisi pour sa jolie forme, pratique de surcroit, il ne restait qu’à le peindre en blanc pour qu’il s’harmonise au décor. We painted in white the beautiful basket.
View ArticleBoule de lumière
De la lumière avant toute chose… pour une ambiance magique. A ball of light for magic Christmas
View ArticleL’esprit du sous-bois
Noël évoque la montagne et ses sapins enneigés, c’est pourquoi nous avons réalisé ces décorations avec de la mousse, des bougies de sapin et pommes de pin ceintes de guirlandes de perles. Some...
View ArticleParure de fête
La chambre a revêtu ses voiles de dentelles dans l’attente de la belle nuit. Joyeux Noël! The bedroom illuminated for Christmas. Merry Christmas!
View ArticleLueurs et bougies
Les lumières ont le pouvoir de dessiner des univers insoupçonnés. The magic effect of the lights
View ArticleUne étoile de porcelaine
Une première étoile home made, pour une grande occasion. Un grand merci à vous qui participez à l’aventure d’Inspiration Shabby de par vos adorables commentaires, ainsi qu’à ceux qui nous font le...
View ArticleCarte blanche
Nous avons donné carte blanche à la vaisselle. (Les couverts ont été achetés à Zara Home, et les assiettes sont de la collection Amadeus)
View Article
More Pages to Explore .....